Gata poliglota

“Zuz mi kan!”, grita o Alan, já meio de saco cheio de sua gata, que mia desesperada sempre atrás de comida, uma faminta nata. Não se pode dar a mão que já querem o braço inteiro, tem dó, sô. Em tempo: “zuz mi kan” é hebraico pra “dar o fora”, e ele completa com um “guei kakn” no iídiche dos avós, que significa exatamente o que parece significar. É uma gata poliglota!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *